Impacto de la Compañía Bananera (United Fruit Company) en La zona sur (Costa Rica) (página 2)
El Finiquito: En este documento estudiado nos
muestra
detalladamente la entrega de las instalaciones, acueductos,
maquinaria, locomotoras, muelle e infraestructura, entre otros,
al gobierno
costarricense y las municipalidades pertinentes del sector de
Palmar Sur y Golfito, por parte de la United Fruit Company.
Contiene todas las especificaciones finales, con sus firmas y
sellos correspondientes de las partes involucradas.
Además en dicho escrito la compañía
nos muestra sus disconformidades con los trabajadores y en otros
campos como lo muestra el siguiente extracto del Finiquito que
indica los motivos específicos de la salida:
- Una sobreoferta en el mercado
internacional del banano - Extensión de impuestos
concedidos en otros productores en otros países
productores sobre la explotación del banano; así
como los importantes subsidios a los
productores - El costo de
transportar la fruta a través del canal de Panamá
para el mercado occidental, que es un gasto al que no tiene que
incurrir los productores de la Zona
Atlántica
El Banano Hizo crecer a Golfito:
El siguiente reportaje es extraído de un especial
Navideño del diario La República el 19 de Noviembre
de 1996.
Primero en su relato habla a cerca de los inicios del
Proyecto
Bananero en Golfito.
Luego de realizar los estudios correspondientes con
el estado del
suelo y su
grado de fertilidad se dio la tarea de iniciar los proyectos que
llevarían a la construcción del Muelle Principal de la
ensenada de Golfito, todos los productos que
se producían por todo lo que hoy es Golfito, Osa y parte
de Parrita salían por ese muelle.
Muchos años después fue que al fin se
construyó una carretera, a la que denominaban "vía
Interamericana Sur", cuyo mantenimiento
actual deja mucho que desear olvidando los funcionarios
gubernamentales que se trata de una arteria importante para el
desarrollo del
país.
Además un pequeño artículo que se
denomina Más Que Palabras y habla de que existe un gran
interés
por los inversionistas en alquilar las instalaciones de la UCR en
Golfito para usarlas como Oficinas.
Programa Intrauniversitario:
Este programa fue
maravillosamente realizado por la señora Maria Eugenia
Bozzoli, y es un calendario y bitácora de todas las
actividades de cierto periodo de tiempo,
empezando desde la entrega de las instalaciones de la UCR por
parte de la Compañía bananera de Costa
Rica.
Como ya lo escribe Bozzoli en una parte de su introducción la Universidad
Propone trabajar en la región Brunca mediante un modelo de
intervención universitaria que ayude al desarrollo
regional.
Además comenta sobre la serie de problemas
surgidos por la
administración en asuntos comerciales a el
mantenimiento de infraestructura, o relaciones en ocasiones no
muy buenas de la comunidad,
tomando en cuenta que la Universidad además de algunos
proyectos sobre docencia e
investigación participa muy enteramente y
las zonas Protegidas.
En este documento se da un informe detallado
de proyectos realizados y a futuro, en los que en su
mayoría el objetivo es
tanto el aprovechamiento del recinto como el desarrollo de la
Comunidad de Golfito.
Memorias de Mi Querido Golfito:
Esta es una anécdota escrita por el señor
Omar Orozco, que contiene la historia de "La
Compañía" durante su periodo de estadía,
vista desde la perspectiva de los trabajadores, además
refiere a documentos
importantes que contienen la historia escrita de la salida de la
UFCO, entre los cuales cabe destacar los retratos titulados "El
Mero de la Boca del Rio Coto", en "El Sombrero de Sandino" y "La
Cazona de Moreira". Además se hace una pequeña
reseña del documento de gran importancia llamado
"Finiquito"; Con esta lectura se
busca sacar del alma los
recuerdos, para compartirlos con los amigos. Revivir las
alegrías, tristezas, congojas y demás emociones que
forman el diario trajín de la existencia. Recordar con
nostalgia el paisaje que nos rodeó una vez y que ya no
volverá a ser.
Estado de la Nación:
El siguiente libro que es
producto de un
convenio bilateral de Desarrollo
Sostenible entre Costa Rica y Holanda, además CONARE,
la Defensoría de las Habitantes, Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo y la Unión
Europea, el cual trata de un análisis amplio y objetivo sobre la Costa
Rica que tenemos, a partir de los indicadores
más actuales. Es un esfuerzo continuo para poner al
alcance de la sociedad
costarricense información que le permita sopesar su
propia realidad y con base en ello dar curso y orientación
a sus acciones
futuras.
La visión orientadora es una sociedad informada
oportuna y amplia, ya que es esencial para el funcionamiento de
la democracia.
La concreción de tal propósito,
consecuentemente, implica la producción de un análisis amplio y
rigurosa de la realidad, combinando procesos de
investigación, con procesos de consulta a la sociedad civil y,
en igual medida con la construcción de vías de
difusión que aseguren a los habitantes del país el
acceso a este conocimiento.
Posee mapas y datos
estadísticos de acueductos, viviendas, política, industria,
ambiente,
composición de la asamblea legislativa entre
otros.
Archivo:
En este archivo
está contenida una serie de documentos que han sido
recopilados por el presente trabajo. Entre
los cuales se destacan un inventario de los
bienes de la
United Fruit Company, acuerdos entre la UFco y los representantes
de los trabajadores, un listado de las propiedades y bienes en la
zona de Palmar Sur y Golfito, entregadas al estado, un
reporte del ministerio de hacienda, y otros documentos judiciales
y oficiales.
Además, posee un balance económico de lo
que fueron las exportaciones de
la Compañía en su periodo de labor
"Golfito espera más de la UCR":
Este artículo se desprende del periódico
de la Universidad de Costa Rica el 4 de diciembre de 1992, el
cual informa que la UCR a pesar de no tener presencia física en la
comunidad de Golfito tampoco realiza ningún movimiento
económico o algún proyecto que ayude a dicha
comunidad a superarse. En la comunidad se realizan varias
actividades culturales y agrícolas en las cuales la
participación de la UCR es muy pobre.
En este documento se le pide a la UCR que colabore
más con el desarrollo de la comunidad de Golfito ya que
aducen que el único beneficio que dan es el de pagar al
día el agua y la
electricidad
de sus instalaciones.
Además del texto anterior
se puede transcribir una importante reseña que dice "A
pesar de que la UCR tiene presencia física no expresa una
política institucional para ayudarle a resolver a dicha
comunidad los serios problemas socioeconómicos que
enfrenta"
- Apertura de la United Fruit Company en la zona sur de
Costa Rica específicamente Golfito- Palmar. - Consolidación de la compañía en
la zona. - Producción y exportación bananera.
- Finiquito (Documento emitido por la
compañía en el momento de su partida) - Historia Gráfica.
Hipótesis:
La United Fruit Company tuvo impactos
políticos y sociales, con su llegada produjo nuevas
oportunidades de empleos para los habitantes en general,
ayudando al desarrollo
económico de la zona. Por otro lado el cese de
la actividades de la Compañía en el
año 1985 provoca entre muchas cosas la
emigración de muchas personas, que por la falta de
trabajo dejaron la zona.Analizar el papel realizado por la United Fruit
Company al momento de su llegada, existencia y problemas
que conllevó su salida en 1985, además de
eventos
sociales y económicos ocurridos relacionados con la
misma.Objetivo
General:Describir el proceso
de la instalación, organización, producción y
espacios utilizados por la United Fruit Company.Identificar los actores involucrados en los
conflictos tanto en el desarrollo y
conclusión de los mismos como por ejemplo sindicatos, UFCO, Estado de Costa Rica,
Universidad de Costa Rica y La prensa.Determinar los motivos de la salida de la
compañía presentes en el documento llamado
Finiquito.Conocer los términos del convenio entre la
Universidad de Costa Rica y el UFCo en la donación
de los edificios administrativos que eran propiedad de la
Compañía.Representación de la historia de la
compañía por medio de un archivo documental
grafico-digital obtenidos a través de nuestra
investigación.- Objetivos Específicos:
Capítulos
- La United Fruit Company
- Historia de los actores involucrados en los
procesos y cierre de la compañía. - Finiquito
- Las instalaciones donadas a la UCR.
- Historia Gráfica.
- El presente trabajo tiene como fin el conocer los
diferentes puntos de vista sobre la historia de la
compañía. - Se buscarán personajes directamente
relacionados con los acontecimientos ocurridos en este periodo
como los son Leonardo Castillo, encargado de dirigir la
contracción del muelle central de Golfito en 1936
además capataz de labores de fumigado en
1950. - Por otro lado la participación de el
señor Marcial Porras y al señora Julieta Cabezas,
personajes que están citados a ser entrevistados en
fechas ya establecidas en nuestro cronograma de
trabajo.
- Además podemos mencionar como medios que
han ayudado a nuestro trabajo de investigación el
análisis de libros como
los mencionados en el estado de la cuestión, mapas de
los recorridos determinados en la trayectoria de la
recolección de la fruta, planos de las construcciones
como casas y departamentos, edificios administrativos y
servicios
municipales como acueductos e instalaciones
eléctricas, también, documentos legales y
judiciales suministrados gracias a la colaboración de
los tribunales de Golfito.
Por la falta de conocimiento en el tema fue
necesario para la realización de este trabajo la
recopilación de datos suministrados gracias a la
colaboración de instituciones gubernamentales como lo son la
Municipalidad de Golfito, Tribunales de Justicia, Bibliotecas Publicas (Golfito y Pérez
Zeledón).Además como aporte a la historia de la
Compañía fueron muy importantes los
siguientes documentos:El Finiquito
Programa Intrauniversitario
Estado de la Región
"El Banano hizo Crecer a Golfito"
Memorias de Mi querido Golfito.
Fuentes:
Cronograma:
- 22 de agosto – Recolección de
fotografías de los proyectos realizados en el periodo de
la Compañía (fotos de las
construcciones hechas) - 5 de septiembre – entrevista
con Marcial Porras, tratando el tema de las secuelas de la
Compañía Bananera en la Zona Sur. - 13 de septiembre – Entrevista final con la
señora Julieta Cabezas, conversando a cerca de la
historia de la vida de su padre, quien fue encargado de laborar
en la Compañía Bananera como supervisor
ejecutivo - 19 de septiembre – Recopilación de los
datos registrados hasta ese momento de la investigación
y resumiendo la finalización del proyecto de
investigación.
Allan Corrales Rodríguez
Idalia Loría Castillo
Gerardo Montiel Vega
Maikol Mora Arias
Greivin Vargas Alfaro
Erick Vindas Vargas
Fecha de exposición
30 de Junio del 2006
Página anterior | Volver al principio del trabajo | Página siguiente |